照錄朝鮮前修信使金宏集來函 六年十一月二十九日收到
子莪欽使大人閣下 自賦河梁 月已再圓 寤寐德音 心焉如痗 伏讅體祺淸旺 勛猷茂著 額手溯頌 不任棻鋪 魯生夫子曁黃楊兩公諸度綏和 重爲之馳係 宏集前月旬一泊釜山 卄八復使命 家國一切托芘順平 差堪告慰耳 嚮也猥附還往 厚蒙閣下盛眷 體中朝字小之恩 不以宏集檮昧 引而敎之 將中外時事 剖示無蘊 又黃公所贈策略一通 代爲籌畫 靡不用極 謹已一一歸稟 敝廷莫不感誦大德 異聲同歎 現衆論雖未可曰通悟 殊不比往時矣 然敝邦規模 自來拙澁 况又憂虞澒洞 臨事茫然 計不知所出 玆敢飛函仰告 幸憐其愚 而鑒其誠 重賜之大誨焉 則敝廷奉如蓍蔡 用以稽款 獲受終始之惠矣 惟閣下裁之 言短意長 不能悉暴 統希勻照 不莊
庚辰九月十六日 朝鮮金宏集 再拜