주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
근대한국외교문서

雲揚號 사건 사후처리의 위임 건의

제2부 조일수호조규의 체결
  • 발신자
    木戸孝允
  • 수신자
    太政官
  • 발송일
    1875년 10월 5일(1875년 10월 5일)
  • 출전
    『日外』 8, 문서번호 54, pp. 124-6.
長崎ノ電報ニ據ルニ前月二十日我カ軍艦朝鮮海ニ於テ彼カ不意ノ砲擊ニ遇ヘリ我カ艦遂ニ進戰シ其砲臺ヲ毁チ民屋ヲ火シ而シテ退ケリト朝鮮交際ノ成否ニ於テ我カ政府ノ力ヲ玆ニ用フルコト久シ今忽此事ニ及フ是レ朝鮮終ニ我ト絶セリト爲ス可キカ朝鮮ノ事國論紛々連歲未止マス昨年ハ旣ニ此ニ因リテ政府ノ變革ヲ生シ去春ハ又此ニ因リテ九州ノ騷擾ヲ起セリ今ヤ天下ノ議者必紛々競ヒ起ラントス政府豫メ一定ノ廟略ヲ以テ其義務ヲ盡シ其責ニ任セスンハアル可ラス蓋去年我カ小田縣人及琉球藩人ノ橫逆ヲ受クルニ因リテ政府罪ヲ臺灣ニ問ヘリ況ヤ今日ノ事我カ帝國ノ旗章ニ向ヒ故無キノ暴擊ヲ加フルニ於テヲヤ夫レ朝鮮ハ臺灣ト異ナリ我カ官吏人民現ニ其國ニ在リ捨テ之ヲ問ハサルニ付ス可ラス必ス至當ノ處分ヲ以テ我カ帝國ノ光榮ヲ保チ我カ士民ノ安幸ヲ務メサル可ラサルハ論ヲ俟タサルヘシ然レトモ略ヲ定ムルニ形勢アリ事ヲ施スニ先後順序アリ徒ニ世ノ議者ノ慓輕ナル論議ニ從ヒ其流ヲ逐ヒ其波ヲ揚ク可ラス若シ政府豫メ廟略ヲ立テ其施行ノ順序ヲ一定セハ之ヲ以テ臣ニ任セヨ臣愼テ微力ヲ盡シ以テ我カ國ノ爲ニ謀ルコトアラントスルナリ抑先帝ノ季年開國ノ國是ヲ定メ之ヲ天下ニ詔セシヨリ始テ萬國ノ交際ヲ開キ維新ノ初各國公使ヲ京師ニ延見スルニ至リ而モ支那朝鮮ハ古來我ト相通セシ國ニシテ又近ク隣並ニ在リ遠洋各國相交際スルノ時ニ至リ隣並ノ國漠然相信好セス豈公道トスヘケンヤ於是朝議路ヲ支那朝鮮ニ通スルノ策アリ臣等實ニ其議ヲ翼贊セリ己巳十二月三日ニ至リ臣親ク於御前支那朝鮮使節ノ命ヲ奉セリ其後朝鮮ノ事葛藤未解ケス故ヲ以テ歲月ヲ遷延ス臣西洋各國ニ使命ヲ辱クシ皈朝スルニ及テ支那旣ニ條約ヲ完フス而シテ朝鮮ノ交未合セス我カ使臣猶途ニ滯ル征韓ノ論起ルニ至リテ臣深ク內治ノ未洽カラサルヲ憂ヒ內ヲ先ニシ外ヲ後ニスルノ論ヲ主張セリ且朝鮮亦未明ニ征スヘキノ罪アラサルナリ今則暴擊ヲ我軍艦ニ加ヘ明ニ我ニ敵セリ於是乎我內治ニ於テ未洽キ能ハスト雖亦徒ニ其內ヲ顧ミ其外ヲ棄ルコト能ハサルモノアリ臣ノ思想モ亦是ニ於テ一變セサルコトヲ得サルナリ然レトモ事ニ先後アリ順序アリ今朝鮮我カ軍艦ヲ砲擊シ我カ兵旣ニ戰ヲ開ケリ然レトモ我カ釜山浦ニ在ルモノ猶尙依然タルナリ未以テ朝鮮我ニ絶セリトナシ直ニ兵ヲ加フ可ラス朝鮮ノ支那ニ於ケル現ニ其正朔ヲ奉セリ其交際ノ相親結スル其患難ノ相關切スル明知スル能ハスト雖其羈屬スル所アルヤ必セリ則我カ朝鮮ノ顚末ヲ擧ケテ一タヒ之ヲ支那政府ニ問ヒ其中保代辦ヲ求メサル可ラス支那政府其屬邦ノ義ヲ以テ我ニ代リテ其罪ヲ誚メ我カ帝國ニ謝スルニ至當ノ處置ヲ以テセシメハ我亦以テ已ム可シ若シ支那政府中保代辦スルヲ肯セスシテ之ヲ我カ帝國ノ自處辦スルニ任セハ我乃始テ其事由ヲ朝鮮ニ詰責シ穩當ノ處分ヲ要スヘシ彼若シ終ニ肯セサレハ其罪ヲ問ハサルヲ得ス然リ而シテ用兵ノ道ハ必ス之ヲ彼我ノ情形ニ視サル可ラス則我カ會計ノ贏縮攻戰ノ遲速必ス其宜ヲ權リ以テ萬全ノ地ニ立タサル可ラス是レ其先後順序ノ間固ヨリ匆卒ノ能ク局ヲ完フスヘキ所ニ非ス若シ朝廷臣ニ委スルニ一切ノ機宜ヲ以テシ始終其事ニ從ハシメハ臣當ニ駑力ヲ竭シ必ス我カ帝國ノ光榮ヲ損スルコトナキヲ務メントス其機變ノ生スル所事政府ノ素略ニ於テ大ナル關涉アルカ如キハ固ヨリ之ヲ朝議ノ決ニ仰クヘシ請フ臣カ前後ノ論議ヲ明ニシ以テ臣カ請フ所ヲ納レヨ此レ臣ノ始終國ニ報スル所以ナリ

색인어
지명
長崎, 釜山浦
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

雲揚號 사건 사후처리의 위임 건의 자료번호 : gk.d_0005_0990