去月廿日別差入館兩書契案トモ捧出イタシ候段過日申進候然ニ右回答如何相待居候處彼ニ在テハ餘程困却ノモヤウニテ既ニ小通事崔在守ヲ以内々申入候ニハ今番公幹ノ事書契中異例ノ廉モ相見ヘ萊釜要路ノ銘々ニモ種々苦評イタシ候得共何分突然之ヲ兩使道ヘ轉達イタシ候テハ兩間ノ事情不相貫シテ忽絶交ノ擧ニモ可立至哉難計就テハ暫時兩使ヘハ相包ミ置幸ヒ當時上京イタシ居候訓噵ヘモ申遣シ篤ト朝廷ノ内議ヲ經候上其時宜ヲ以兩使ヘ稟達イタシ候ハ丶順便ノ道ニモ可相運哉抔例ノ黠策ヲ呈シ來候ニ付確乎條理ヲ主張シ速ニ兩使ノ披見ニ入レ回答可承旨申遣候處再次手ヲ易品ヲ附及内談來候得共無透間一片ノ條理押詰爲相達候處終ニ其手順ニ相成過ル廿九日右回答ノタメ別差入館差使相良正樹面接候處過日捧出致シ候書契案幷ニ口陳書取共兩使道ヘ轉達イタシ候然ニ重大ノ事件萊釜一己ノ所分ニハ難相成ニ付秘々廷議ヲ經其上左右可及回酬就テハ都表往復ノ間凡三十餘日ニテ相辨可申旨依頼イタシ候ニ付然ラハ其間相待可申約諾ノ通リ屹度回答可有之其節外務官員萊釜兩使道ヘ面議ノ儀モ併テ確答可被致旨相答別紙ノ通約書被差出申候兼テ申上置候通異例ノ書契一見ニモ及ハス堺上ニ於テ拒絶等ノ時機ニモ可立至哉ト一同案勞罷在候處存外穏ニ相見ヘ此末如何成否難計候得共先我邦萬政改革ノ情狀幷ニ尋盟ヲ議スル等ノ旨趣顛末具ニ彼ノ都表ニ相通シ候事故彼ニ在テモ三思熟慮ノ上ナラテハ輕易ニ排斥可致儀トハ不被存尚且此程ヨリノ動静イカニモ困憊ノ色相顯レ申候間一同益忍耐館内取締愈温醇猶此上成熟ノ處企望イタシ居候就テハ先五月中ハ此地滯在ノ事ト存候
一 右ノ運ヒニ立至候上ハ彼若無異議承服イタシ候ハ丶兼テ覺悟ノ通リ懇々談判ヲ重ネ尚進退相伺候得共萬一彼自國一分ニテ決答イタシカタク先清國ヘモ内啓ヲ經其許ヲ得候上可及確答旨申出候哉モ難計左様ノ節ハ迚モ三五月間ニハ埒明申間敷併シ右様熟談イタシ來候ハ丶早晩成熟ノ方ト被存候間其期ニ臨ミ程克談判ヲ纏メ回答ノ期月ヲ約シ一應引揚可申積ニ御座候然ルニ引揚候上ハ從前在役ノ銘々一同歸國申渡候ハ勿論ニ候得共舊來居込ノ商人モ有之其上館内擴濶且多數ノ屋宇モ有之其外漂民迎送方假ニ小例ヲ設ケ候節ハ是非官員一名其他通辯小者ニ至ル迄凡十餘名在館爲致置候ハネハ内外取締相立不申則別紙見込大略前以御評論ニ入置候尤從前渡シ來ノ格ヲ以右止置候人員給料幷ニ大小船雇入賃摠入費一ヶ月大約五百金ト相立候ハ丶悉皆補給方行届可申哉ト相考申候右ハ尋盟成熟迄ノ取繋方ニテ成熟ノ上ハ大藏省官員等モ出張ノ上實地適宜ノ見込相立可申存候委曲ノ儀ハ紙上ニ盡シカタク此上彼ノ回答次第至急一名上京相伺可申候
右輓近ノ景況及御報知候也

壬申四月三日夕
吉岡少記
森山茂
廣津弘信
朝鮮事務課御中