□ 같은 날[1887년 3월 27일] 도착한 안무영 감결^{주 165}

편자주 165)

내용상 회령에 도착한 안무영 감결로 추정된다.

　○ 지금 이 감계하는 일에서 본부(本府)가 회판(會辦) 시 음식을 제공하는 등의 절차를 홀로 감당하는 것은 불가합니다. 만약 각 읍 해당 담당자들을 불러 대기시킨다면, 본부의 책응(責應)^{주 166}

편자주 166)

수요에 따라서 책임을 지고 물건을 대어 주는 것을 말한다(동양학연구소, 「한국한자어사전」 권4, 단국대학교, 1996).

은 그 형세상 어찌할 수 없을 것입니다. 그러므로 을유년의 예에 따라서 돈을 배정하고 본부로 수송하라는 뜻으로 금방 무산, 종성, 온성의 3개 읍에 관문(關文)을 발송하였습니다. 그곳에서 보내오는 돈을 기다려 엄격히 조검(照檢)^{주 167}

편자주 167)

규례(規例)나 문부(文簿) 등에 따져서 검사하는 것을 말한다.

한 후 들어가는 곳에 따라서 회판의 비용으로 쓸 것이고, 남은 액수[零條]는 일정한 수대로[準數] 무산부에 보내어 감계사 일행의 행차 도중 불시에 필요한 비용으로 삼을 것입니다. 그리고 감결이 도착한 일시와 거행의 전말은 보고할 일입니다.
　정해년[1887, 고종 24] 3월 26일.