장파(長坡)에서 이중하가 청국 관원들에게 조사지역과 관련해 문의
四月二十九日照會于華員[在長坡]주 198
교감주 198)
爲照會事, 敝職同貴局處, 此次奉派覆勘土門江界限, 敝職擬先勘紅土山, 貴局處欲先勘西豆水, 嗣行至茂山地方, 一同先往洪丹水, 査看水源後, 仍回長坡公議 或往西豆水, 或往紅土山, 再當循理從公礭주 199 『감계사교섭보고서』(규11514)에 의하면, 소제목은 ‘四月二十九日在長坡照會于華員’으로 기재되어 있다.
교감주 199)
査, 以期毋滯公事爲妥, 爲此照會, 請煩貴局處査照見覆可也, 須至照會者. 確일 것이다.
-
교감주 198)
『감계사교섭보고서』(규11514)에 의하면, 소제목은 ‘四月二十九日在長坡照會于華員’으로 기재되어 있다.
-
교감주 199)
確일 것이다.
색인어
- 지명
- 土門江, 紅土山, 西豆水, 茂山, 洪丹水, 長坡, 西豆水, 紅土山
