주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
감계사등록

정계비 기록과 실제 강원(江源)과의 일치 여부

 一, 定界碑, 在白頭山初落南麓下左右有溝壑碑記所云, 西爲鴨綠, 東爲土門者, 卽指此是白乎所, 以其有溝形而無水㾗, 故沿東邊溝岸設土石堆首尾爲九十里合爲一百八十餘堆是白遣, 此溝中間有兩岸土壁對峙如門土門之稱, 以此是白乎旀, 自土門距土堆盡處爲十里, 自堆盡處遵溝道數十里, 始有水土人呼伊戞蓋, 又稱杉浦, 而中國人謂黃花松溝子, 此水東流北折入于松花江, 轉爲黑龍江是白如乎, 今以上流發源處言之, 東爲土門之形, 實無差爽, 而以下流成江處言之, 乃入于松花江, 而中間無他標限, 則將何以爲據是白乎, 喩自立碑處計至豆滿江上流衆水之發源處, 則一距西頭水源爲四五百里, 一距洪湍水源爲一百三十里, 其是近者, 卽紅土山水源, 而相距尙爲百餘里, 以土堆下首言之, 漫坡衍而亦橫隔四五十里是白乎所, 第此立碑設堆, 旣不連接於豆滿江之源, 則必有山水間另立界限, 而遵溝道, 而下終至于松江, 與豆滿下流相距爲千餘里, 甯古 吉林等地, 皆在其內, 則有難的指持某地爲交界是白遣, 若捨是江, 而從山脊論之, 則東南有長山嶺連亘爲北甑山, 華人呼秫稭垜, 又東走爲下盤嶺有水出於嶺下, 此所謂土門子, 而華人呼博爾哈通之水, 我人謂分界江是白乎, 乃以上四五百里, 現無以山定界之舊案是白乎, 則事實莫曉是白乎旀, 至若碑下土門, 實與碑文相符, 故今於山行時, 中國派員, 亦有但見碑堆, 則朝民越墾容, 或無怪之說是白遣, 鍾城越邊九十里, 帽子兒山下, 曾有我國人運輸商卜之限, 故臣以此 屢言于中國派員是白乎 則答以本無文案可據云 故臣以爲此是二百年役輸者, 而開市停廢纔爲四年, 詢于兩界民人, 則可以詳知是如是乎, 則彼員終不見聽是白兺, 除良始終藉說者, 以爲總理衙門奏議中, 所證引水書, 原以圖們江爲界, 則今此碑界江源不爲符合是如, 終多疑貳之說, 數朔相持竟難歸一是白乎尼, 到今事狀, 無以自下議定是白齊.

색인어
지명
白頭山, 鴨綠, 土門, 土門, 松花江, 黑龍江, 松花江, 豆滿江, 西頭水, 洪湍水, 紅土山, 豆滿江, 松江, 豆滿, 甯古, 吉林, 長山嶺, 北甑山, 下盤嶺, 中國, 鍾城, 帽子兒山, 中國, 圖們江
관서
總理衙門
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

정계비 기록과 실제 강원(江源)과의 일치 여부 자료번호 : gd.d_0001_0910_0020