주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
고조선단군부여자료집

애왕(哀王)에 대해 이야기하다

  • 출전
    『대한력』 뎨일 긔죠션기(箕子朝鮮紀)
 왕(哀王)의 휘는 이니 종통왕의 태
(병술)칠년(진시황뎨삼십이년 ○ 일황효령칠십륙년 ○ 서력긔원젼이십오년)에 역부를 발야 진나라헤 보내여 쟝셩을 싸흐니라
(긔)이십년(한태조오년 ○ 일황효원십삼년 ○ 서력긔원젼이이년)에 왕이 한나라의 쳥병을 인야 군를 보내여 한병으로 더브러 초나라 군를 하에셔 패다(하는 지나 호쥬 진원동십리) 처음에 (沛) 사 류방(劉邦)과 하샹(下相)사 항젹(項籍) 이서로 군를 니켜 진나라 함곡관에 드러가 진왕을 항복밧고 텬하를 호와 팔년을 싸호다가 맛 하대젼에 항젹이 일패도디야 스로 목질으니 이에 류방이 지나구쥬를 통할고 국호를 한(漢) 이라 고 드여 황뎨가 되어 텬하를 다리니라
(병오) 이십칠년(한태조십이년 ○ 일황효원이십년 ○ 서력긔원뎐일구십오년) 츈이월에 류셩이 쳥구에 범다 ○ 이에 연나라 항복 사 위만(衛滿) 으로 박를 삼다 처음에 연인 진개 변방을 침노 에 셔으로 이쳔여리를 야 만와 번와 한흐로 경계를 삼앗다가 그후에 진니라 히쟝셩을 싸하 료동에 니매 만과 번과 한세 히공디가 되엿더니 그후에 한나라히로관(綰盧)으로 연나라 님군을 삼아 그 히 먼고로 관의 게맛기고 다리지 아니더라 이에 관이 연나라 헤 웅거야 한나라흘 반매 한나라 히군를 발야 치지라 관이 패군을 거리고 흉로에게 도망니라 이럼으로 그 신하 위만이 무리를 모화 오랑의 복을 곳치고 머리를 묵고(지금샹투모양) 동으로 료하를 건너 죠선에 항복야 아쳠 모양과 아당 말노 왕의 을 맛초니 왕이 랑기를 심히 둣허이하대부 단통(單通)이 간야  독 풀맛슬 도로 혀다며 적은 버러지의 구멍냄을 해로 녁이지 아니며 위만의 사됨이 공양이 태과니 심즁이 반시 간험지라 엇지 신용 바ㅣ리오 왕이 대로야  만이 길이 궁진고 형셰가 외로워 실심으로 나를 셤기거 도로 혀의 심면 엇지 인물을 용납리오 너는 다시 념려치 말나신 통이나와 탄식야  이쳔년 신긔가 반시 망노의 게쇽진뎌 엿더니 이 듯고 크게 두려워 야 왕을 달여  신이 오래 연나라 헤거쳐 야 료븍의 다리를 심통엿스니 일지병을 빌니시면 견마의 힘을 다야 변방을 직혀 븍력오랑를 막으리이다 왕이 대희야 샤 내가 샹 변방을근심더니 망일 경이 이 직임을 맛흐면 내가 무삼 근심이 잇스리오 고이에 박를 삼아 리를 봉야 셔비(西鄙) 를 직희게 엿더니 만이 진나라 녯공디에 웅거야 싱하쟝(障)을 통더라(료동 락랑군운쟝(雲障)이 잇니라)
 [주] 대뎌 님군이 츙셩으로 간을 드른즉 국가ㅣ 흥고 망녕되고 아쳠을 밋은즉 국가 망니 이졔 왕이 단통의 츙간을 듯지 아니고 망로의 아쳠을 깃버며  변방을 직흰다는 계교에 져 션왕의 강토를 버혀 호랑이의게 주어 그 씹을 거슬아지 못고 맛 화를 니켜 몸이 남력 황무디에 겻스니 후셰 어리셕은 님군은 이거로 명감을 삼을 지니라
(뎡미)이십팔년(한혜뎨원년 ○ 일황효원이십일년 ○ 셔력긔원젼일구십년)에 위만이 도망 무리를 거두어 졈졈 만흐매 이에 사을 보내여 로 고되 한나라 군가 면으로 니니 드러가 슉위기를 원노라  왕이 드러오기를 허락엿더니 만이 경셩에 니러 궁궐을 불질으고 면으로 치매 왕이 져당치 못줄 알고 드여 좌우 궁인을 거리고 바다흘 건너 남으로 금마군(金馬郡)(지금익산(益山))에 니러 도읍을 뎡니라 ○ 왕이 붕고 아 금마군 태슈 탁(卓)이 즉위다 ○ 나라 일흠을 곳쳐 마한(摩韓)이라 다
 [주] 긔에 닐넛스되 마한이란 은 삼한을 무마 이어 지나씨(史氏) 젼에 그마한(馬韓)이라 고로 이에 녯 긔를 좃차 마한(摩韓)이라 노라
이에 류경에 웅거야 죠션과 진과 만과 번과 한과 븍방만이와 연나라 희망 명 쟈를 모호매 디방이 수쳔리가 되지라 드여 죠션왕이라 닐르니 죠션히 다 위만의 소유가 되엿더라 ○ 긔죠션은 십일 에 공구이십구년이러라

색인어
이름
, 류방(劉邦), 류방, 위만(衛滿), 위만, , 탁(卓), , 위만
지명
쟝셩, 하, 하, 진원동십리, 함곡관, 료동, 료하, 셔비(西鄙), 료동, 락랑군, 운쟝(雲障), 금마군(金馬郡), 익산(益山), 금마군, 류경
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

애왕(哀王)에 대해 이야기하다 자료번호 : gb.d_0010_0420