슈셩왕(壽聖王)의 휘는 삭이니 덕챵의 대
(신츅)원년(쥬령왕십이년 ○ 일황유졍이십이년 ○ 셔력긔원젼오륙십년)에 하이(蝦夷) 회마균후리(回麻均厚里)가 드러와 공셰를 밧치니라(하이는 지금 일본부 이소도(伊蘇島) 요회마균후리는 그 츄쟝의 일홈이니라
(갑진)년(쥬령왕십오년 ○ 일황유졍이십오년 ○ 셔력긔원젼오오십칠년)에 태아형 남궁졔셩이 졸셔매 왕이 친히 관을 거리고 상여를 교외에 보내여 례관으로 여곰 후히 장케고 그 벼을 츄봉야 후라고 시호를 문츙이라다
(뎡묘)이십칠년(쥬경왕십일년 ○ 일황안령십오년 ○ 셔력긔원젼오삼십년)에 존현관(尊賢舘)을 셜시고 웅국진(熊國珍)으로 태를 삼으니라 웅국진은 졍양(지금 곽산(郭山)) 사이니 왕이 그 어짐을 드시고 태를 삼아 졍의 득실을 의론야 비익이 만흐매 셩이 노래를 지어 그 덕을 찬송더라
(신)십일년(쥬경왕이십오년 ○ 일황안령이십구년 ○ 셔력원긔젼오이십년)에 왕이 붕고 아여ㅣ(黎) 즉위다