사료라이브러리 열기
태황태후와 황태후의 존호를 반포하는 조서(詔書)
奉天承運皇帝詔曰朕惟帝王撫有四海必首隆孝治以端敎化之源是以子孫相承而衍慶於奕葉也欽惟我聖祖母昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后佐皇祖太宗文皇帝肇興大業啓皇考世祖章皇帝式廓鴻圖聖母仁憲皇太后克嗣徽音母儀茂著朕纘膺丕緖夙夜兢兢仰荷慈幃竝弘訓育玆者遴選賢淑作配朕躬屬當嘉禮之成宜進尊稱之典謹告天地太廟社稷於康熙四年九月二十五日率諸王貝勒文武群臣恭奉冊寶加上聖祖母昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后徽號曰昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠溫莊太皇太后聖母仁憲皇太后徽號曰仁憲恪順皇太后崇兩宮之顯號洽萬國之歡心所有恩賚事宜開列於後一在京王以下文武官員九品以上俱加恩賜
一外藩王以下公以上及世襲各官俱加恩賜
一各省駐防王以下巡撫摠兵官以上俱加恩賜
一在京滿洲蒙古漢軍馬步兵丁俱加恩賜
於戲祉貽孫子宏昭式穀之源禮備尊親大錫覃恩之典布告中外咸使聞知 康熙四年九月二十六日
이전페이지
다음페이지
리스트보기
맨 위로
태황태후와 황태후의 존호를 반포하는 조서(詔書)
頒尊號太皇太后皇太后詔
- 발신자中國皇帝
- 발송일1665년 9월 26일(음)
頒尊號太皇太后皇太后詔
奉天承運皇帝詔曰朕惟帝王撫有四海必首隆孝治以端敎化之源是以子孫相承而衍慶於奕葉也欽惟我聖祖母昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后佐皇祖太宗文皇帝肇興大業啓皇考世祖章皇帝式廓鴻圖聖母仁憲皇太后克嗣徽音母儀茂著朕纘膺丕緖夙夜兢兢仰荷慈幃竝弘訓育玆者遴選賢淑作配朕躬屬當嘉禮之成宜進尊稱之典謹告天地太廟社稷於康熙四年九月二十五日率諸王貝勒文武群臣恭奉冊寶加上聖祖母昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后徽號曰昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠溫莊太皇太后聖母仁憲皇太后徽號曰仁憲恪順皇太后崇兩宮之顯號洽萬國之歡心所有恩賚事宜開列於後一在京王以下文武官員九品以上俱加恩賜
一外藩王以下公以上及世襲各官俱加恩賜
一各省駐防王以下巡撫摠兵官以上俱加恩賜
一在京滿洲蒙古漢軍馬步兵丁俱加恩賜
於戲祉貽孫子宏昭式穀之源禮備尊親大錫覃恩之典布告中外咸使聞知 康熙四年九月二十六日
- 이름
- 聖祖 , 昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后 , 太宗文皇帝 , 世祖章皇帝 , 仁憲皇太后 , 昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠太皇太后 , 昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠溫莊太皇太后 , 仁憲皇太后 , 仁憲恪順皇太后
- 지명
- 滿洲 , 蒙古
태그 :
03739 서울특별시 서대문구 통일로 81 (미근동267) NH농협생명빌딩 동북아역사재단
전화 02-2012-6000 팩스 02-2012-6177 이메일 webmaster@nahf.or.kr Copyright 2011 northeast asian history foundation. all rights reserved.