순치황제(順治皇帝) 존시(尊諡)를 반포하는 조칙(詔勅)
頒尊諡順治皇帝詔
【辛丑】頒尊諡順治皇帝詔理藩院侍郞達等來
頒順治皇帝崩逝詔見陳慰
奉天承運皇帝詔曰朕聞帝王有豊功盛德表著於當時則必有顯號徽稱昭垂於奕世斯國家之令典古今之隆規也洪惟皇考大行皇帝聰明睿智文武神聖恢一統之鴻圖躬兼創守綿萬年之寶曆道協神人以誠孝奉慈闈以寬仁惇九族典學而朝乾夕惕勵精而旰食宵衣軫念民依水旱切其咨之警澄淸吏治激揚收明作之功血氣共識尊親海宇咸通聲敎夫何遽升龍馭莫逮攀號朕以涼德嗣守丕基方繼述之是圖豈追崇之敢後景慕遺烈率由舊章謹命諸王貝勒大臣之武群臣稽考禮文恭薦諡號僉言允合肇擧上儀乃於今年三月二十四日祗告天地宗廟社稷奉冊寶恭上皇考大行皇帝尊諡曰體天隆運英睿欽文大德弘功至仁純孝章皇帝廟號世祖於戲帝德難名固揄揚之莫罄聖謨丕顯期昭示於無窮布告萬方咸使知悉 順治十八年三月二十五日
奉天承運皇帝詔曰朕聞帝王有豊功盛德表著於當時則必有顯號徽稱昭垂於奕世斯國家之令典古今之隆規也洪惟皇考大行皇帝聰明睿智文武神聖恢一統之鴻圖躬兼創守綿萬年之寶曆道協神人以誠孝奉慈闈以寬仁惇九族典學而朝乾夕惕勵精而旰食宵衣軫念民依水旱切其咨之警澄淸吏治激揚收明作之功血氣共識尊親海宇咸通聲敎夫何遽升龍馭莫逮攀號朕以涼德嗣守丕基方繼述之是圖豈追崇之敢後景慕遺烈率由舊章謹命諸王貝勒大臣之武群臣稽考禮文恭薦諡號僉言允合肇擧上儀乃於今年三月二十四日祗告天地宗廟社稷奉冊寶恭上皇考大行皇帝尊諡曰體天隆運英睿欽文大德弘功至仁純孝章皇帝廟號世祖於戲帝德難名固揄揚之莫罄聖謨丕顯期昭示於無窮布告萬方咸使知悉 順治十八年三月二十五日
색인어
- 이름
- 順治皇帝, 順治皇帝