登極○尊號○尊諡○冊立○討平等事
進賀行使正一品副使從二品結御正二品書狀官正四品結御正三品謝恩同

【甲申】頒吳三桂出降勅波音所博氏等來

皇帝勅諭朝鮮國王姓某知道朕命攝政穎王充奉命大將軍率兵西征於四月二十八日具本來奏云本月十三日有明朝摠兵官吳三桂差副將楊新游擊柯遇隆至軍前請降云流賊兵已剋北京 崇禎皇帝及后俱自縊死賊首李自成于三月二十二日卽位稱帝國號大順建元永昌屢差人來招吳摠兵不從吳摠兵先住永平今率家屬及寧遠兵民回至山海堅守其關欲順大淸國以雪故主之仇云云王乃修書許以裂土封王付來官去遂兼程前進于二十一日至山海賊首李自成親領馬步兵丁二十餘萬執崇禎太子朱慈照竝第三子第四子及太原府 晉王 潞安府 瀋王 西安府 秦王 平涼府 韓王又有西德王 襄陵王 山陰王及吳三桂之父吳襄於陣前挾三桂降三桂不降賊恐其投奔我國差僞摠兵官唐通率兵數百從一片石出要截其路是晩遇我前鋒殺死百餘唐通夜遁入關次日吳三柱開關出降我兵入關正値賊首領兵陳於關前北至山南至海時値大風塵土飛揚覿面不相識我兵將布陣見賊兵近海者甚多王卽傳諸王貝勒貝子公固山額眞纛額眞等官至諭曰爾等不可眇視此兵而輕敵之宜用心謹守信地一敗此兵大事定矣我兵宜向海迎敵依次擺開吳摠兵宜隨右側角布陣若以海螺爲號恐兵衆不便於聞知但聽我營中吶喊爲號依次吶喊至第二次喊畢俱宜徐徐前進分付畢各回本營布陣已完遂吶喊二次將進兵大風卽止不意賊首正對穎王黃旗營遂各照信地直抵其營敗其兵追殺四十餘里屍橫遍野晉王被我所獲今大兵帶神威大將軍砲及吳總兵馬步兵前驅北京若非上天默佑曷克臻此朕與王情屬一體有此捷音理宜通知故諭　順治元年五月初一日