책봉에 사례하는 조선의 전문(箋文)
謝冊封箋
謝冊封箋
製金㴻
云云控于大邦猥達祈請之懇惠此小國濫荷錫賚之音象服遙宣龍光偏洽伏念久承洪庇僅保遺基化乏家齊旣缺主梱之位誼取子貴爰擧陞配之儀玆煩微悃之仰陳幸紆聖命之曲許皇華傳勅十行之寶墨昭回尙方頒珍七襄之雲錦燦爛惶悚無地感戴如天伏遇端本爲治待下以禮仁深覆載四海足以推恩德遍邇遐匹夫靡不被澤遂令盛典亦及敝藩敢不克遵訓辭毋替箴儆恭修周篚敢弛執壤之忱忝守堯封庶祝如岡之慶云云
云云控于大邦猥達祈請之懇惠此小國濫荷錫賚之音象服遙宣龍光偏洽伏念久承洪庇僅保遺基化乏家齊旣缺主梱之位誼取子貴爰擧陞配之儀玆煩微悃之仰陳幸紆聖命之曲許皇華傳勅十行之寶墨昭回尙方頒珍七襄之雲錦燦爛惶悚無地感戴如天伏遇端本爲治待下以禮仁深覆載四海足以推恩德遍邇遐匹夫靡不被澤遂令盛典亦及敝藩敢不克遵訓辭毋替箴儆恭修周篚敢弛執壤之忱忝守堯封庶祝如岡之慶云云
색인어
- 이름
- 金㴻
