조선국왕이 변계(邊界) 감계(勘界)를 요청한 일에 대한 북양대신(北洋大臣 ... 1882년 12월 9일 표점 번역
조선국왕이 변계(邊界)를 공동 감계(勘界)하는 일에 대한 상유(上諭)와 ... 1882년 12월 10일 표점 번역
관원 파견을 요청하는 편지를 북양대신(北洋大臣) 이홍장(李鴻章)에게 보낸 ... 1882년 12월 11일 표점 번역
조선국왕이 변계(邊界)의 공동 감계(勘界)를 요청하여 북양대신(北洋大臣) ... 1882년 12월 11일 표점 번역
공동 감계(勘界)를 시행하고 중강(中江) 지역에서 호시(互市)하는 일에 ... 1883년 1월 19일 표점 번역
공동 감계(勘界)를 시행하고 세관 분소 설치에 대해 상주(上奏)한 주접( ... 1883년 1월 23일 표점 번역
호시(互市) 설치에 대한 장정(章程)을 논의하고자 하는 군기처(軍機處)의 ... 1883년 2월 3일 표점 번역
공동 감계(勘界)를 시행하고 세관 분소 설치에 대해 상주(上奏)하여 유지 ... 1883년 2월 12일 표점 번역
변계(邊界)를 조사하고 찾아낸 석표명문(石標銘文)과 석편(石片) 문자를 ... 1883년 12월 1일 표점 번역
경원부(慶源府)에서 변민(邊民)을 단속하여 불법적 왕래를 금해야 한다는 ... 1884년 2월 7일 표점 번역
성경장군(盛京將軍) 경유(慶裕)의 주접(奏摺) 1884년 11월 9일 표점 번역
토문강(土們江)의 구계(舊界)를 조사할 것을 청하는 자문(咨文) 1885년 6월 22일 표점 번역
토문강(土們江)의 구계(舊界) 조사에 대한 조선국왕의 자문(咨文)을 상주 ... 1885년 7월 6일 표점 번역
토문강(土們江)의 구계(舊界) 조사에 대한 조선국왕의 자문(咨文)을 상주 ... 1885년 7월 8일 표점 번역
조선국왕의 자문(咨文)을 대신 상주(上奏)한 주접(奏摺)과 초록을 예부( ... 1885년 7월 9일 표점 번역
조선 사신이 올린 지도, 비문 등을 자문(咨文)으로 발송한 예부(禮部)의 ... 1885년 7월 9일 표점 번역
조선 유민(流民)의 월경(越境) 문제로 인해 강계(疆界)의 조사를 청하는 ... 1885년 7월 10일 표점 번역
조선국왕에게 자문(咨文)을 보내 관원을 파견하여 강계(疆界)를 조사하게 ... 1885년 7월 15일 표점 번역
길림장군(吉林將軍)과 조선 관원이 경계 지역을 조사하여 분쟁을 막아달라는 ... 1885년 7월 20일 표점 번역
도문강 구계(舊界)를 조사하는 문제와 조선 사신의 휴대품 징세(徵稅)에 ... 1885년 7월 20일 표점 번역
조선에서 보낸 지도와 비문 등을 예부(禮部)에 돌려보낸다는 총리아문(總理 ... 1885년 7월 20일 표점 번역
토문강(土們江) 구계(舊界) 조사와 조선 사신 휴대품 면세(免稅)에 대한 ... 1885년 7월 23일(윤) 표점 번역
길림장군(吉林將軍)에게 토문강(土們江) 영역을 조사하라는 유지를 알리는 ... 1885년 7월 24일 표점 번역
조선 사신의 휴대품 징세(徵稅)와 토문강(土們江) 구계(舊界)를 조사 문 ... 1885년 7월 26일 표점 번역
조선의 토문강(土們江) 경계에 대한 심중을 파악하고 공동 감계(勘界)하겠 ... 1885년 8월 12일 표점 번역
조선의 파견 관원과 길림(吉林)의 관리가 공동 감계(勘界)한다는 북양대신 ... 1885년 8월 20일 표점 번역
관원을 파견하여 조선관원과 공동 감계(勘界)하도록 하였다는 길림장군(吉林 ... 1885년 8월 22일 표점 번역
도문강(圖們江) 경계 문제에 대해 조선 관원과 분계(分界) 사무를 조사한 ... 1885년 10월 11일 표점 번역
조선 관원과 공동 감계(勘界)를 위해 자문(咨文)을 올려 상주(上奏)를 ... 1886년 1월 7일 표점 번역
원세개(袁世凱)가 도문강(圖們江)의 공동조사에 대해 보고를 올렸다는 북양 ... 1886년 1월 14일 표점 번역
조선국왕이 도문강(圖們江) 감계(勘界) 문제에 대해 보낸 자문(咨文)을 ... 1886년 1월 14일 표점 번역
목극등(穆克登)의 감계(勘界) 안권(案卷)을 검토하도록 총리아문(總理衙門 ... 1886년 2월 1일 표점 번역
목극등(穆克登)의 비문(碑文)을 초록하여 보내기를 청하는 예부(禮部)의 ... 1886년 2월 6일 표점 번역
중국과 조선의 경계에 대해 고증할 내용을 상주(上奏)하여 조사를 청하는 ... 1886년 3월 25일 표점 번역
길림장군(吉林將軍)의 감계(勘界) 관련 자료를 군기처(軍機處)에 보낸다는 ... 1886년 3월 25일 표점 번역
도문강(圖們江) 변계(邊界) 조사를 청하는 상주(上奏)를 올려 유지(諭旨 ... 1886년 3월 27일 표점 번역
중국과 러시아의 경계비 세우는 일을 완결하였다는 길림장군(吉林將軍)의 문 ... 1887년 4월 22일 표점 번역