동북아역사넷

월경(越境)한 촌민(村民)의 체포를 요청한 조선의 자문(咨文)을 상주(上 ... 1867년 2월 17일 표점 번역

월경(越境)한 촌민(村民)의 체포를 요청한 조선의 자문(咨文)에 대한 군 ... 1867년 2월 18일 표점 번역

아국(俄國)인들이 국경 경계비 부근에 집을 짓는 일과 관한 조선의 자문( ... 1867년 2월 18일 표점 번역

조선국왕의 자문(咨文)에 대해 조사를 요청하는 총리아문(總理衙門)의 상주 ... 1867년 2월 22일 표점 번역

조선국왕의 자문(咨文)을 상주하고 받은 유지(諭旨)를 예부(禮部)에 보낸 ... 1867년 2월 24일 표점 번역

예부(禮部)가 받은 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門)에 알리겠다는 군기처( ... 1867년 3월 1일 표점 번역

조선에 자문(咨文)을 보내 월경(越境)하는 중국인들을 엄히 단속하도록 하 ... 1867년 3월 9일 표점 번역

조선국왕의 자문(咨文)에 대한 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門)에 알리라는 ... 1867년 5월 7일 표점 번역

월경(越境)한 촌민의 체포를 요청하는 조선국왕의 자문(咨文)과 조사를 요 ... 1867년 5월 8일 표점 번역

조선국왕의 자문(咨文)을 상주(上奏)하고 받은 유지(諭旨)를 아문(衙門) ... 1867년 5월 8일 표점 번역

변경지역 중국인들이 조선인을 약탈하고 월경(越境)한 사람을 구류한 사실이 ... 1867년 5월 16일 표점 번역

변경지역 중국인들이 조선인을 약탈한 일이 없다는 군기처(軍機處)의 상주( ... 1867년 5월 19일 표점 번역

변경 지역 비류(匪類)의 소요를 조사한 조선국왕의 자문(咨文)을 상주(上 ... 1867년 5월 21일 표점 번역

조선국왕의 답장 자문(咨文)에 대한 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門)에 알 ... 1867년 5월 27일 표점 번역

조선국왕의 자문(咨文)에 대한 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門)에 알리라는 ... 1867년 5월 28일 표점 번역

아국(俄國)인의 월경(越境)과 조선 도망자들의 재산을 약탈한 사안에 대한 ... 1867년 5월 28일 표점 번역

조선 도망자들을 약탈한 사실이 없다는 길림장군(吉林將軍)의 문서 1867년 6월 7일 표점 번역

조선국왕이 중국인들이 조선 도망자들을 약탈한 사실이 없다는 자문(咨文)을 ... 1867년 9월 5일 표점 번역

도망자 약탈 문제에 대해 조선국왕이 상주(上奏)를 요청한 건에 관한 군기 ... 1867년 9월 6일 표점 번역

유지(諭旨)를 받들어 약탈 문제를 조사하기 위해 조선에서 지역을 정해 달 ... 1867년 9월 15일 표점 번역

아국(俄國)에 월경(越境)한 백성을 송환하고 금령(禁令)을 밝혀 월경을 ... 1869년 11월 5일 표점 번역

조선국왕이 아국(俄國) 월경(越境)을 통제하도록 유지(諭旨)를 내려야 한 ... 1869년 11월 6일 표점 번역

조선인의 아국(俄國) 월경(越境)을 알리는 길림장군(吉林將軍)의 자문(咨 ... 1869년 11월 7일 표점 번역

아국(俄國)에 월경(越境)한 조선인을 송환하고 금령(禁令)을 밝히는 상주 ... 1870년 2월 25일 표점 번역

유괴된 조선 아동(兒童)을 찾아 조선국 관원에게 넘겨주었다는 길림장군(吉 ... 1870년 7월 13일 표점 번역

아국(俄國) 월경민(越境民)을 조선에서 위무(慰撫)하여 복귀하게 해야 한 ... 1870년 10월 1일 표점 번역

아국(俄國) 월경(越境)을 단속하도록 예부(禮部)에서 조선에 알리라는 동 ... 1870년 10월 2일 표점 번역

조선인의 아국(俄國) 월경(越境)을 금하도록 조선에 알리는 문제에 대한 ... 1870년 10월 4일 표점 번역

조선인의 아국(俄國) 월경(越境)을 금하는 문제에 대해 유지(諭旨)를 받 ... 1870년 10월 4일 표점 번역

조선인이 중국에서 아국(俄國)으로 월경(越境)하는 것을 단속하도록 지시했 ... 1870년 10월 22일 표점 번역

조선 월경민(越境民)을 체포하고 방비하도록 지시했다는 길림장군(吉林將軍) ... 1870년 10월 22일 표점 번역

조선 월경민(越境民)을 체포, 조사하고 조선에 넘겨 처벌하도록 했다는 호 ... 1870년 11월 11일(윤) 표점 번역

월경민(越境民) 이동길(李東吉)을 체포, 조사하고 조선에 넘겨 준 일에 ... 1870년 12월 10일 표점 번역

월경민(越境民) 이동길(李東吉)을 체포, 조사한 사안에 대한 길림장군(吉 ... 1870년 12월 15일 표점 번역

아국(俄國)으로 도망가는 조선인을 단속하도록 지시했다는 길림장군(吉林將軍 ... 1870년 12월 16일 표점 번역

월경민(越境民) 이동길(李東吉)을 체포, 조사해 조선에 넘긴 상주(上奏) ... 1871년 1월 12일 표점 번역

월경민(越境民) 이동길(李東吉)을 체포하여 조선에 넘겨 수감시킨 일에 관 ... 1871년 1월 29일 표점 번역

영고탑부도통(寧古塔副都統)에게 조선 월경민(越境民) 처리에 관해 보고하도 ... 1871년 1월 29일 표점 번역

조선 월경민(越境民)을 송환하는 여비를 빌려 준 내용에 관한 길림장군(吉 ... 1871년 4월 16일 표점 번역

금령을 어기고 무역을 한 조선인들을 체포하고 월경(越境)을 엄금해야 한다 ... 1871년 8월 28일 표점 번역

조선의 걸식(乞食) 난민을 송환한 일과 단속을 엄하게 하도록 지시했다는 ... 1871년 10월 19일(윤) 표점 번역

조선의 걸식(乞食) 난민을 송환한 일과 단속을 엄하게 하도록 지시했다는 ... 1871년 10월 21일 표점 번역

조선에서 난민 송환을 위해 빌려간 비용을 상환하였다는 길림장군(吉林將軍) ... 1871년 11월 22일 표점 번역

조선 걸식(乞食) 난민을 송환한 일에 관한 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門 ... 1871년 11월 25일 표점 번역

월경(越境)하였다가 병사(病死)하거나 도망 친 조선인에 대한 조사 결과를 ... 1872년 1월 7일 표점 번역

조선인이 중국을 경유하여 아국(俄國)으로 들어가는 경우 즉시 제지하겠다는 ... 1872년 1월 9일 표점 번역

조선 변경의 민변(民變)으로 도주한 지역에 새 부사(府使)를 파견하도록 ... 1892년 12월 7일 표점 번역

조선 변경의 민변(民變)이 발생한 지역에 현명한 관리를 파견하기를 요청하 ... 1892년 12월 10일 표점 번역