장백산의 명칭에 대한 유래와 발원(發源), 지리적 위치 등에 대한 고찰
國語曰果勒敏珊延阿林 果勒敏長也珊延白也阿林山也 在吉林城東南六百餘里 據盛京通志及 大淸一統志舊志謂一千三百餘里非是 橫瓦千餘里 滿洲源流考 本漢元菟郡境 東塾集漢書地理志元菟郡西蓋馬縣
馬訾水西北入鹽難水按馬訾水今鴨綠江源出長白山是長白山乃漢書蓋馬縣境之山也漢書於近塞之水出塞外者必著之馬訾水不云出塞外則水源在塞內卽長白山在塞內明矣 古名不咸山 山海經大荒北經大荒之中有山名曰不咸有肅愼氏之國晉書東夷傳肅愼氏一名挹婁在不咸山北通典挹婁卽古肅愼其國在不咸山北 漢曰單單大嶺
後漢東夷傳昭帝始元五年元菟徙句驪自單單大嶺以東沃沮濊悉屬樂浪後以境土廣遠復分領東七縣置樂浪東部都尉建武六年省都尉官遂棄領東地源流考按單單與滿洲語善延相近疑卽長白山也按領古嶺字 魏曰蓋馬大山 魏志東沃沮在蓋馬大山之東按長白山爲漢書蓋馬縣境之山則魏志之蓋馬大山爲長白山無疑通志一統志以漢之蓋馬爲唐之蓋牟謂今蓋州地蓋以聲相近附會之與漢書水道不合今不取 後魏曰太白山又曰徒太曰從太曰太皇皆一山也 魏書勿吉傳勿吉國南有徒太山魏言太白有虎豹熊狼不害人人不得山上溲汚行逕山者皆以物盛去北史靺鞨傳靺鞨國南有從太山者華言太皇俗甚敬畏之新唐書靺鞨傳靺鞨七部粟末居最南抵太白山亦曰徒太山與高麗接又渤海大氏度遼水保太白山之東北阻奧婁河樹壁自固 其名曰長白山則自金始 契丹國志長白山在冷山東南千餘里乃白衣觀音所居其山禽獸皆白 又曰白山 金史世紀女直地有混同江
長白山
混同江亦云黑龍江所謂白山
黑水是也又昭祖耀武至於長白山入於率賓扎蘭之地舒嚕傳昭祖耀武至於靑嶺
白山 在元開元路舊會寧縣南六十里明三萬衛東北千餘里 明一統志二十五 東至寧古塔西至奉天府諸山皆發脈於此 一統志 山高約百里山頂有池五峯圍繞 源流考 如屛南一峯稍下如門中潭沓窈距岸五十丈許 一統志 周圍約三四十里山之四周百泉奔注 盛京舊志 西南流入海者爲鴨綠江東南流入海者爲圖們江北流入海者爲混同江 一統志按明一統志云山高二百里其巓有潭周八十里闊深莫測南流爲鴨綠江北流爲混同江東流爲愛呼河考天下之山未有高至二百里者明志所云殆出傳聞其潭曰闥門今實測所得裁周二十九里有半與通志三四十里不甚相懸明志云八十里亦約略之詞也愛呼原作阿也苦今無其名恭讀 高宗
盛京賦云奧我淸初肇長白山
鴨綠
混同
愛滹三江出焉則愛呼當卽圖們古今稱名之異耳 金大定十二年封長白山神爲靈應王明昌四年冊爲開天宏聖帝
本朝考正祀典尊爲長白山之神康熙十七年奉
旨遣大臣武穆訥等登山相視二十三年復
遣駐防協領勒輒等周圍相山形勢其巓不生他樹草多白色南麓蜿蜓磅礡分爲兩幹其一西南指者東界鴨綠江西界佟家江麓盡處兩江會焉其一遶山之西而北互數百里以其爲衆水所分 一統志 舊謂之分水嶺西至於
興京邊茂樹深林幕天翳日者土人呼爲納嚕窩集從此西人
興京門遂爲
啓運山自納嚕窩集而北一岡袤四十餘里者土人呼爲果爾敏珠敦 珠敦嶺也 卽長嶺也復西指入英額門遂爲
天柱
隆業二山回旋盤曲虎踞龍蟠其間因地立名爲山爲嶺者不一皆此山之支裔也山之靈異自昔爲昭而神聖發祥於今爲盛萬世鴻基與天無極矣 源流考
本朝考正祀典尊爲長白山之神康熙十七年奉
旨遣大臣武穆訥等登山相視二十三年復
遣駐防協領勒輒等周圍相山形勢其巓不生他樹草多白色南麓蜿蜓磅礡分爲兩幹其一西南指者東界鴨綠江西界佟家江麓盡處兩江會焉其一遶山之西而北互數百里以其爲衆水所分 一統志 舊謂之分水嶺西至於
興京邊茂樹深林幕天翳日者土人呼爲納嚕窩集從此西人
興京門遂爲
啓運山自納嚕窩集而北一岡袤四十餘里者土人呼爲果爾敏珠敦 珠敦嶺也 卽長嶺也復西指入英額門遂爲
天柱
隆業二山回旋盤曲虎踞龍蟠其間因地立名爲山爲嶺者不一皆此山之支裔也山之靈異自昔爲昭而神聖發祥於今爲盛萬世鴻基與天無極矣 源流考
색인어
- 이름
- 肅愼氏, 肅愼氏, 挹婁, 挹婁, 肅愼, 昭祖耀武, 昭祖耀武, 高宗, 武穆訥, 勒輒
- 지명
- 果勒敏珊延阿林, 吉林城, 滿洲, 元菟郡, 元菟郡, 蓋馬縣, 馬訾水, 鹽難水, 馬訾水, 鴨綠江, 長白山, 長白山, 蓋馬縣, 馬訾水, 長白山, 不咸山, 不咸, 不咸山, 不咸山, 單單大嶺, 後漢, 句驪, 單單大嶺, 沃沮, 樂浪, 樂浪, 長白山, 蓋馬大山, 沃沮, 蓋馬大山, 長白山, 蓋馬縣, 蓋馬大山, 長白山, 蓋馬, 蓋牟, 蓋州, 太白山, 徒太, 從太, 太皇, 勿吉, 勿吉國, 徒太山, 太白, 靺鞨, 靺鞨國, 從太山, 太皇, 靺鞨, 靺鞨, 粟末, 太白山, 徒太山, 高麗, 渤海, 遼水, 太白山, 阻奧婁河, 長白山, 長白山, 冷山, 白山, 混同江, 長白山, 混同江, 黑龍江, 白山, 黑水, 長白山, 靑嶺, 白山, 會寧縣, 寧古塔, 奉天府, 鴨綠江, 圖們江, 混同江, 鴨綠江, 混同江, 愛呼河, 闥門, 盛京, 長白山, 鴨綠, 混同, 愛滹, 愛呼, 圖們, 長白山, 長白山, 鴨綠江, 佟家江, 興京, 納嚕窩集, 興京, 啓運山, 納嚕窩集, 果爾敏珠敦, 珠敦嶺, 長嶺, 英額門, 天柱, 隆業