압록강 부근에서 청국인들이 총상을 입은 사건과 관련한 청국의 유지(諭旨)에 감사의 뜻을 담은 조선의 사은표문(謝恩表文)
- 발신자숙종
- 수신자강희제
- 발송일1686년 1월 28일(음)(丙寅一月二十八日)
- 관련자료
謝遣官審擬表 製趙相愚使鄭載嵩
云云致邊氓之犯科恭俟嚴譴勞使華而宣諭猥荷德音惶汗纔收感涕交瀉伏念幸綿先業叨際昌辰愼守封疆思不替於侯度申飭官吏恐或違於敎條豈料越界之奸氓乃傷奉幹之公价誰任厥咎方懼藩職之墮要得其情至煩宸札之降聞命驚惕撫躬徊徨伏遇建極宅中推誠待下遠來近悅悉囿生成陰慘陽舒皆歸造化遂令賤迹亦被洪庥敢不隕結爲心銘鏤在骨畏威銜恩敢忘字小之澤懲前毖後庶殫事大之忱云云 康熙二十五年正月二十八日
云云致邊氓之犯科恭俟嚴譴勞使華而宣諭猥荷德音惶汗纔收感涕交瀉伏念幸綿先業叨際昌辰愼守封疆思不替於侯度申飭官吏恐或違於敎條豈料越界之奸氓乃傷奉幹之公价誰任厥咎方懼藩職之墮要得其情至煩宸札之降聞命驚惕撫躬徊徨伏遇建極宅中推誠待下遠來近悅悉囿生成陰慘陽舒皆歸造化遂令賤迹亦被洪庥敢不隕結爲心銘鏤在骨畏威銜恩敢忘字小之澤懲前毖後庶殫事大之忱云云 康熙二十五年正月二十八日
