프랑스 고시문(法國告示)
大法欽命全權大臣統帶各哨勇軍羅爲剴切曉諭事
予以本朝大皇帝之命 護庇本國軍民人等在此方寓者 本年在此邦無辜遭誅者 係我國傳敎士推重之人也 傳敎士仁義光明 毫無過犯 殺之違天悖理 不能容矣 不聞乎中國前數載伊行不仁 犯此凶行 我本大國征之厄之 俾不得不俯首尊命而行 今大法全權大臣主定征伐高麗不仁不義之邦 若不傾耳受敎 全無撓處
予以本朝大皇帝之命 護庇本國軍民人等在此方寓者 本年在此邦無辜遭誅者 係我國傳敎士推重之人也 傳敎士仁義光明 毫無過犯 殺之違天悖理 不能容矣 不聞乎中國前數載伊行不仁 犯此凶行 我本大國征之厄之 俾不得不俯首尊命而行 今大法全權大臣主定征伐高麗不仁不義之邦 若不傾耳受敎 全無撓處
一. 因有三員唆弄殺我朝傳敎士者 嚴懲究辦
一. 早差全權一員來此面議 永定章程 災害凶患近矣 爾欲避之 宜早回言 若不領命 勿謂言之不先也
一. 早差全權一員來此面議 永定章程 災害凶患近矣 爾欲避之 宜早回言 若不領命 勿謂言之不先也
색인어
- 지명
- 大法, 中國, 大法, 高麗
