동북아역사넷

상세검색 공유하기 모바일 메뉴 검색 공유
닫기

상세검색

닫기
제목
작성·수신·발신
날짜
~
본문
사료라이브러리 열기
ID :NAHF.dh.d_0007_0010_0030IDURL
사료라이브러리 열기
  • 글씨크게
  • 글씨작게
  • 프린트
  • 텍스트
  • 오류신고

입관(入關)에 하례하는 표문(表文)

賀入關表

 
  • 발신자朝鮮國王
  • 발송일1644년 5월 15일(음)
 

賀入關表康熙以後表文首尾中稽首稽首改以稽首頓首激切屛營改以歡忭○使金自點오삼계(吳三桂)의 출항(出降)을 반포하는 칙서(勅書)

 

朝鮮國王臣姓諱言順治元年五月十一日臣欽奉勅諭云云自朕命止故諭見上三桂出降勅臣欽此欽遵外與一國臣民不勝欣忭謹奉表稱賀者臣諱誠歡誠忭稽首稽首伏以兇徒蟻聚纔興無敵之師捷報星飛旋覩非常之慶天心所助海隅同歡欽惟皇帝陛下黃籤玉質幼彰金聲夙振承先帝之遺大協德三靈仗諸王之出奇決勝千里玆納山海之請款詎容潢池之弄兵鳴金鼓而迅征兵不頓刃掃黃巾而直擣勢若摧枯豈惟皇威之奮揚行見寰區之統一伏念臣未效汗馬自同井蛙呼山祝釐縱阻虎拜之列望風馳想徒切燕賀之忱臣無任望天仰聖激切屛營之至謹奉表稱賀以聞 順治元年五月十五日朝鮮國王臣姓諱謹上表

 
이름
金自點
지명
三桂 , 山海

태그 :

태그등록
이전페이지 리스트보기 맨 위로