十月二十二日, 吉林將軍毓福文稱.

於本年十月初八日, 本衙門承准軍機大臣字寄禮部･署吉林將軍奕榕･護理吉林將軍副都統毓福.

同治九年九月二十九日, 奉上諭.

據禮部奏, 接准盛京禮部送到朝鮮國王咨文內稱.

該國慶源府農圃社居民李東吉, 逃往琿春地方, 蓋屋墾田, 嘯聚無賴. 該國民口, 時有犯越, 皆李東吉招誘所致. 琿春人與之慣熟, 不肯擧發, 籲懇査拏.

今李東吉潛往琿春, 招引該國民人, 逃越內地, 豈可任其溷迹, 毫無見聞. 著毓福密飭琿春協領, 確査該國匪犯, 如在所屬境內潛匿, 卽行購線跴緝, 務將朝鮮匪犯李東吉等, 盡數拏獲, 解交該國懲治. 奕榕抵署任後, 並著會同毓福, 飭屬隨時稽査, 毋任匪徒再行逃匿, 以肅邊防. 此次朝鮮逃越人犯, 已諭令吉林將軍等, 嚴拏解交. 著禮部行知該國王, 遵照辦理. 將此諭知禮部, 並諭令奕榕･毓福知之.

欽此.

遵旨寄信前來.
除飛行密箚琿春協領訥穆錦遵照, 刻卽督同該處儘先協領花翎佐領文福, 務須欽遵諭旨, 親密確査該朝鮮逃犯李東吉, 並嘯聚無賴匪犯, 究有若干査明, 如在琿春所屬境內潛匿, 卽行購線跴緝, 務須悉數拏獲, 解交該國懲治, 不准遺漏. 倘有容隱不拏情事査出, 定行嚴究不貸. 仍不時密派員弁, 在於屬界隨時稽査, 毋任該國匪徒, 再行逃匿, 以靖邊隘. 並咨行寧古塔副都統衙門, 一體飭屬嚴防外, 相應呈報總理各國事務衙門, 謹請査核可也.