6. 고지도 속에서 찾은 우리땅 독도

• 들어가기
• 학습하기

 프랑스가 그린 「조선왕국전도」와 러시아가 그린 「조선동해안도」

프랑스를 비롯한 서양인들과 중국에 들어 온 선교사들이 당시 조선의 지도를 남겼다. 서양인이 만든 조선지도 중 현존하는 가장 오래된 지도는 당빌이 제작한 『조선왕국전도』

『조선왕국전도』

당시 유럽에서 조선을 독립 국가로 인정하고 있는 최초의 유럽지도이다.

닫기

(1737년)이다. 프랑스 왕실 지리학자였던 당빌은 중국의 「황여전람도」를 바탕으로 울릉도(鬱陵島)는 범릉도(範陵島)로 혼동하여 ‘판링타오’로, 우산도(于山島)는 천산도(千山島)로 혼동하여 ‘챤찬타오’로 표기하였다. 한자를 혼동하기는 했지만 두 섬을 모두 조선의 영토로 표기하고 있다.

조선왕국전도(1737년)

조선동해안도(1857년)

러시아 해군 팔라다(Pallada)호의 장교들이 세밀하게 측량한 자료를 바탕으로 1857년 러시아 해군부 수로국에서는 「조선동해안도」를 제작하였다. 동도는 ‘메넬라이(Menelai)’, 서도는 ‘올리부차(Olivutsa)’라는 러시아식 이름을 붙였다. 이 지도는 독도의 동도와 서도를 정확히 조선의 동해안에 그려 넣어 당시 독도가 조선의 영토였다는 사실을 알 수 있다.

일본 고지도에서 답을 찾다.

※ ○○군은 아래 지도를 보고 여러 가지 궁금증이 생겨 일본 외무성에 다음과 같은 질문을 담은 e메일을 보냈다.

개정 일본여지노정전도(1779년)

1○○군의 e메일에 대해 일본 외무성의 답변은 어떻게 왔을지 [보기]에서 찾아 넣어 보자.

울릉도, 독도, 시마네 현, 오키 섬

2위의 e메일의 내용을 바탕으로 2차 e메일을 보냈다. (가)에 들어갈 적절한 내용을 써 보자.

오키 섬이 시마네 현에서 보일 정도로 가까운 거리 섬이었다는 것처럼 울릉도와 독도도 조선에 보일 정도로 가까운 거리에 섬이었다는 것