• 东海中的独岛
  • 从争议看独岛
  • 日本不知道的十项独岛真相

日本不知道的十项独岛真相


日本的主张 “在起草〈旧金山对日讲和条约〉时,美国曾提出独岛隶属于日本管辖的意见。”

在起草〈旧金山对日讲和条约〉时,韩国曾向美国要求日本要放弃的领土中应要包含独岛的内容,但美国寄送“Rusk 书信(Rusk Note)”拒绝了韩国的要求。1951年,在旧金山缔结的〈对日讲和条约〉中,没有把独岛包括在日本要放弃的地区之内。

日本的主张是虚假的
〈旧金山对日讲和条约〉、〈开罗宣言〉和〈波茨坦宣言〉的延伸


联合国总司令部在第二次世界大战以后,直到〈旧金山对日讲和条约〉发效为止一直未把独岛视为属于日本管辖范围内。联合国司令部在占领日本期间,始终遵循联合国总司令官备忘录(SCAPIN)第677号(1946.1.29)中的内容,即独岛和郁陵岛排除在日本统治管辖区内的训令。(资料12)。
※ SCAPIN第677号是“规定日本对周边地区的统治权和将独岛和郁陵岛排除日本统治管辖区的最高司令官的备忘录。”
“3.为了遵循本训令的宗旨,对日本的领土作了定义。日本的领土包括4个主要岛屿(北海道、本州、九州、四国)和约1千个临近小岛屿。(郁陵岛,利扬库尔岩(Liancourt Rocks;独岛)不包括在1千个临近小岛屿里).......等的内容。”
 
联合国总司令部之所以下令把独岛排除在日本领土之外,主要是为了履行〈开罗宣言〉(1943年)和〈波茨坦宣言〉定的联合国处理战后的政策。这两个宣言内容囊括着日本应当主动放弃在俄日战争中以暴力和贪欲强夺来的韩国领土独岛。
1951年9月缔结的〈旧金山对日讲和条约〉也继承了联合国的措施。虽然在〈对日讲和条约〉中没有直接提到独岛,但独岛包括在从日本分离出来的韩国领土之内是理所当然的事情。在条约里比独岛面积大的岛屿也没有被提及,这是因为条约中不可能把所有韩国岛屿的名称都加进去,而且从日本分离的领土当然没必要加在条约当中。
而且日本主张独岛领属权时凭借的“Rusk 书信”,这并不是联合国全体成员国的意见,只是美国的意见,所以在决定独岛领属权方面并不生效。
1945年8月联合国获胜,随着1948年8月15日根据UN决议建立大韩民国政府,独岛归属于韩半岛的附属岛,三藩市的〈对日讲和条约〉也确定了这一事实。
资料 12.SCAPIN 第677(1946年1月29日)号和有关地图
SCAPIN 第677号地图上的独岛
zoom
 

 
List English Chinese Japanese Top
페이지 상단으로 이동하기