• 东海中的独岛
  • 独岛教育
  • 正确了解独岛(高中生用)

深入学习


安龙福事件以后对于山岛(独岛)的认识有所增加

《增补文献备考》
zoom
安龙福事件以后,朝鲜政府对郁陵岛和独岛都有了详细了解,这点此后在官方史料上有所反映。继《世宗实录》和《新增东国舆地胜览》以后,《东国文献备考》、《万机要览》、《增补文献备考》等也涉猎了有关于山岛的知识,这些文献中记录了日本称于山岛为松岛(Matsushima)的事实,明确了于山岛就是独岛。下列史料均记述了相同内容。

《东国文献备考》(1770年)《万机要览》(1808年)《增补文献备考》(1908年)
《舆地志》云,‘郁陵 于山 皆于山国地 于山则 倭所谓 松岛也’。’《舆地志》云,‘郁陵 于山 皆于山国地 于山则 倭所谓 松岛也’。’《舆地志》云,‘郁陵 于山 皆于山国地 于山则 倭所谓 松岛也’。’

单元总结

1. 韩国史料中最早记录独岛的是《三国史记》。该书中记录了于山国相关故事,所谓于山国包括郁陵岛和独岛。史料中独岛标记为于山岛。朝鲜后期以后,韩国更具体地了解了于山岛(独岛)相关信息,了解到日本将于山岛称之为Matsushima这一事实。
2. 朝鲜时代后期,为确立独岛主权做出巨大贡献的人士当属安龙福。安龙福于1693年和1696年先后两次远渡日本,力主郁陵岛和独岛为朝鲜领土。第一次是在郁陵岛捕捞工作中被日本渔夫所绑架。以这次的绑架事件为契机,朝鲜开始关注郁陵岛。日本在调查了二岛距哪个国家更近后,于1696年颁布了禁止日本渔民出海捕捞的‘Takeshima渡海禁止令’。
3. 韩国很多古地图上均绘有于山岛(独岛),但朝鲜初期时,其位置标在了郁陵岛的西侧。绘有二岛表明当时朝鲜已经认识到了它们的存在,很难确定二岛之一的于山岛就是今天所说的竹岛。虽然日本仍主张于山岛就是现今的竹岛,但竹岛距离郁陵岛很近,即使在阴天也能清晰辨认,几乎不可能把位置标记错误。朝鲜后期后,于山岛位置标在了郁陵岛东侧。另外,日本古地图中也有标记韩国郁陵岛和独岛的地图,大部分标在了朝鲜附近,且采用与朝鲜相同颜色,表明其为朝鲜领土。

术语定义

搜讨政策、安龙福事件、‘竹岛(竹岛:郁陵岛)渡海禁止令’、Takeshima、Matsushima、《三国接壤地图》、竹岛

 
List Korean English Chinese Japanese Top
페이지 상단으로 이동하기