东北亚历史网站

1. 我们理解日本，日本理解我们

要想整个世界如同邻里之间和睦相处，必须彼此相互了解。
日本和我们在哪些方面相同，哪些方面不同？

比较两个国家的饮食。
韩国和日本使用筷子的方法也不同。
韩国人将饭碗放在饭桌上，然后用勺子舀米饭吃，而日本人会捧起饭碗，使用筷子吃饭。
女人穿的裙子也互不相同，我们国家的韩服越往下下摆越大，而日本的和服则非常紧身。

了解彼此的差异，就能很好理解对方。
了解对方是相互理解的第一步！
我们国家和日本的不同之处真多啊！
居住文化也各有不同，韩国人生活在温突房里，利用炉灶生火，捂热房间的地板，
日本人则利用稻草编成榻榻米，铺设在地板上生活。
居住在潮湿的岛国，如果没有稻草，地板就会黏糊糊的。
古时候，我们国家是信奉儒教的儒士社会，
而古代的日本是一个武士阶级统治的社会。李元馥(이원복)，取材改编自《遥远的邻国7(日本篇)》

■ 整理韩国和日本的共同点和不同点。

共同点
• 就餐的时候，使用(　　)。
不同点
韩国|日本
衣食住行之衣生活
衣食住行之食生活
衣食住行之住生活

了解了彼此的不同点，才能很好地理解对方。韩日两国也一直在努力地互相了解，理解彼此。例如，以纠正歪曲历史事实的历史学家们的研究聚会或亲环境农产品生产技术交流等为目的的两国地方自治团体之间的交流。另外，还有通过学校间结为姊妹学校的实质交流，以及我们国家总统和日本总理的首脑会议等。
这些交流和合作都是通过对话和讨论解决韩日之间的问题，并为增进两国友好关系所作出努力。

东北亚历史网站

东海中的独岛

认识独岛(小学生读物)

1. 我们理解日本，日本理解我们