东北亚历史网站

日本的主张 “日本很早以前就意识到独岛的存在。”

我们通过長久保赤水的《改正日本輿地路程全圖》(1846年版)等各种日本地图与文献可以证实一个事实，那就是日本早已意识到独岛的存在。

日本的主张是虚假的
日本，很久以前就认识到独岛是韩国的领土

日本政府根据1846年出版的《改正日本舆地路程全图》主张独岛为日本的领土。可是1779年的初版本和正式版本都没有把郁陵岛和独岛划入日本的经纬度线之内。《隐州视听合纪》(1667年)里也明确地记载着日本西北部的境界为隐岐岛(资料1)。这意味着日本一直就没有把独岛视为日本的领土。
包括伊能忠敬的《大日本沿海舆地全图》(1821年)和其他日本官撰的一些古地图也都没有把郁陵岛和独岛包括在日本领土里面。而且参考1876年日本陆军参谋局发行的《朝鲜全图》，可以看到郁陵岛和独岛属于朝鲜领土。
日本政府的一些正式文件中也清楚地记录着，直到1905年日本把独岛非法并入日本的领土之前，日本并没有把独岛视为自己的领土。当时一位日本外务省官员在调查完朝鲜的情况后，向日本政府提交了一份名为《朝鲜国交际始末内探书》(1870年)的报告书，里面记载着《竹岛(郁陵岛)和松岛(独岛)并入朝鲜附属岛之过程》等有关郁陵岛和独岛的内容。由此可以证实日本确实把独岛视为朝鲜领土而不是日本的领土(资料2)。
1877年，内务省对是否要把郁陵岛和独岛编入島根県的地籍提出了质疑，对此当时日本最高权力机关太政官则根据17世纪末江户幕府所下的郁陵岛的禁止渡海措施指令，下令称 “竹岛(郁陵岛)和一岛(独岛)与日本毫不相干。”有些日本学者主张这里指的“一岛不是独岛”，但查看島根県向内务省提交的《矶竹岛略图》的话，就能发现“一岛”指的是松岛，也就是现在的独岛这一事实。(资料3)。


资料 1.修订版《日本輿地路程全圖》(1799年初版): 修订版《日本輿地路程全圖》(1799年初版)“从郁陵岛暸望高丽(朝鲜)，就如从雲州(现在的島根県)遥望隱州(现在的隐岐岛)一样。”


资料 2.《朝鮮國交際始末內探書》(1870年): 《朝鮮國交際始末內探書》(1870年) 竹岛(郁陵岛)•松岛(独岛)领属朝鲜岛的过程
“松岛(独岛)是位于竹岛(郁陵岛)旁边的一个岛屿。虽然没有有关松岛的任何记录，但关于竹岛的记录则可在元綠年間的一些书信里找到。那里写道：“元綠年間以后的一段时间，朝鲜政府曾派老百姓到竹岛(郁陵岛)生活，但现在成了无人岛。岛上长有很多竹子、芦韦和人参，还可以做捕捞活动。”以上的报告内容是在当地侦察到的朝鲜情况，大致内容正如书信上所写的一样。回国之后会附加各项调查文件、图画、图面等来做详细的报告。完毕。”
午 4月外务省出仕佐田白茅、森山茂、齐腾荣


资料 3.日本太政官指令和附加地图《磯竹島略圖》(1877年): 《太政官的指令》“提交的文件中所提到的郁陵岛和一岛(独岛)与日本毫不相干。”
明治10年(1877年)3月29日; 《磯竹島略圖》“从磯竹島(郁陵岛)遥望朝鲜，朝鲜位于磯竹島(郁陵岛)的西北部，海上距离约为50里”
“磯竹島(郁陵岛)位于松岛（独岛）的西北部，海上距离约为40里”
“松岛(独岛)位于隐岐、岛后、福浦的西北部，海上距离约为80里”

东北亚历史网站

东海中的独岛

日本不知道的十项独岛真相

日本的主张 “日本很早以前就意识到独岛的存在。”